Cast

In order of speaking

Narrator — Colin Macnee

Aase — Elizabeth McHale

Peer — Craig Finlay

Aslak — Tobias Forbes

Solveig — Rachael Twyford

Solveig’s Father — Paul Clifford

Mads Moen — Philip Cotterill

Mads Moen’s Father — Jonathan Kay

Ingrid — Ruth Walker

Troll-hungry lasses — Rachael Twyford, Ruth Walker, Alison Stibbe

Troll Princess — Alison Stibbe

Troll King — Richard Readshaw

The Boyg — Craig Finlay

Woman in the forest — Alison Stibbe

Kari — Kate Saffin

Anitra — Eloise Sheffield

Director of the Cairo Asylum — Philip Cotterill

Sea Captain — Tobias Forbes

Stranger on ship — Philip Cotterill

Button Moulder — Jonathan Kay

Priest/Devil — Paul Clifford

Other parts are performed by members of the cast

Crew

Director — Colin Macnee

Music — Giles Lewin

Sound design, editing and mixing — Dominic Hargreaves

Producers — Colin Macnee, Dominic Hargreaves

Website illustrations and logo by Ned Jolliffe

Image of Henrik Ibsen at the Grand Cafe courtesy of Wikipedia Commons

We thank Ingunn Haugen for advice on Norwegian pronunciation.

“In the Hall of the Mountain King” and “Aase's Death” by Edvard Grieg were performed by the Musopen Symphony Orchestra

“Solveig’s Song” by Edvard Grieg was performed by Giles Lewin

The following sounds were supplied by freesound.org users: cavalli.aif by man, 20061124.windy.forest.flac by dobroide, Garden Birds 3.wav by earthsounds, big crowd chatter.wav by Kyster, Gravelanche 2 by jorickhoofd, Slicing a Melon on a Plate Diced.mp3 by squeakyballoon, Distorted voice.wav by AlienXXX, crowd people slow street 150427_02.flac by klankbeeld, Wood Chopping by IESP, scrape material neutral.wav by VitaWrap, Bluish Danube_III_01.wav by AlienXXX, tape loop 01 - misc 01.wav by snaatboogie, tape 1 by CuddleNucks, Tools-Razor_Blade-In-01.wav by DWOBoyle